2009年5月21日木曜日

Robinson Crusoe

I AM CAST UPON A STRANGE SHORE

-words-

breaker...白波

rolling...打ち寄せる  ☆The waves were rolling to the sands.

farther...far(遠く)の比較級、もっと遠くに  ☆go farther into the forest.

might...力  ☆Might is right.

feared...恐れる  ☆Fools rush in where angels fear to tread.

lest...~ではないかと  ☆We feared lest he should lose his way.

lifted...持ち上げる  ☆lift the receiver on the second ring.

worn out...wear(すり減らす)の過去分詞、疲れ切った  ☆I worn out with sprint.

struggle...苦闘  ☆have a struggle to keep up with the times

arose...arise(起こる)の過去形  ☆This fear arises from ignorance.

stuck in...stick(動けなくさせる)の過去・過分、動かなくなる  ☆The bus stuck in the soft sand.

saved...救う  ☆The doctors saved his life.

signs...信号、合図  ☆give her a sign to hold up

drowned...drown(溺れ死ぬ)の過去・過分  ☆His friend drowned in the river.

-summary-

He swayed on the seashore when he awaked.
Another wave that high as a hill was coming his back.
He lurked in silently but he was carried farther and farther.
He was so suffered but never gave up in himself.
He was streamed to the long beach.
So he can breath however nothing his might.
He swam and ran to the rocks, because doesn't undergo such the fearful experience.
He thanked God for saving while looked up the sky on the green grass.
He took a rest shortly and found their ship, but it couldn't move.
He remembered the men that were with him, and looked for them very hard.
They settled in the deep sea.

-impression-

It was on May 28th.
5月28日に提出するはずだった分です。
I think I use the subjective "He" many times.
要約していて思ったのですが、私は「He」という主語を多く使っていました。
Summary is itemized.
要約なのでどうしても箇条書きになってしまいます。
Please tell me the solution about this problem.
改善した方がいいなら解決策を教えてください。

http://www.mainlesson.com/display.php?author=baldwin&book=crusoe&story=cast&PHPSESSID=107717d9f8c11ac00b8daab3fd5a0139

1 件のコメント:

  1. Hi! I'm sorry that I missed this entry. I think you have done a good job.

    返信削除